О чём мультфильм «Лоракс» и чем он отличается от книги Доктора Сьюза

Мультфильм «Лоракс» рассказывает о мальчике Теде из города, где не осталось ни одного живого дерева. Чтобы найти дерево для девочки Одри, Тед выбирается за городскую стену к отшельнику Находкинсу и узнаёт, как тот вырубил весь лес ради своей фабрики и не послушал Лоракса — существо, которое говорит от имени деревьев. От книги Доктора Сьюза мультфильм отличается началом и концом: в книге нет ни Одри, ни торговца воздухом, и обрывается она на том, что мальчик получает последнее семечко, а в мультфильме семечко сажают, и Лоракс возвращается.

К чистоте эта история имеет прямое отношение: чистый воздух в городе Теда продают в бутылках, а в 2012 году, когда мультфильм шёл в кино, знак «Одобрено Лораксом» поставили на целую линейку бытовой химии. В статье мы расскажем, что происходит в мультфильме и чем он заканчивается, кто его снял и сколько он собрал, чем мультфильм отличается от книги 1971 года, какие споры вызвали книга и фильм и что из этой сказки есть в жизни.

Что происходит в мультфильме «Лоракс» и чем он заканчивается

Двенадцатилетний Тед живёт в городе Всемнужвилль. Здесь всё искусственное: растения из пластика, трава ненастоящая, а свежий воздух жители покупают в бутылках. Тед влюблён в Одри, а Одри больше всего хочет увидеть настоящее дерево. Трюфельных деревьев с пушистыми разноцветными кронами в этих местах давно никто не видел.

За городской стеной лежит пустошь. Там живёт отшельник Находкинс, и он рассказывает Теду, что случилось с лесом. В молодости Находкинс приехал в долину трюфельных деревьев и придумал всемнужку — вязаную вещь на все случаи жизни. На пряжу шли кроны деревьев. Когда Находкинс срубил первое дерево, из пня появился Лоракс, ворчливое рыжее существо с большими усами. Находкинс пообещал ему деревья больше не рубить.

Обещания он не сдержал. Всемнужки стали раскупать, к Находкинсу приехала родня, и собирать пух с крон показалось слишком хлопотно: мать уговорила его валить деревья целиком. Когда упало последнее дерево, дело встало, родня уехала, а Лоракс увёл зверей и покинул долину.

Есть в мультфильме и настоящий злодей — делец, который продаёт горожанам воздух. Его дело держится на том, что деревьев нет: живое дерево даёт воздух бесплатно. Поэтому он следит за Тедом и запрещает ему ездить к Находкинсу.

Заканчивается всё так. Находкинс отдаёт Теду последнее семечко трюфельного дерева. Торговец воздухом пытается помешать и настраивает против мальчика горожан, но Тед сажает семечко посреди города. В финале Лоракс возвращается.

Кто снял «Лоракса» и сколько он собрал

«Лоракса» сняла студия Illumination Entertainment, которая в 2010 году выпустила «Гадкого я».

Чем мультфильм отличается от книги 1971 года

Книга «Лоракс» вышла в августе 1971 года. Доктор Сьюз — псевдоним американского писателя и художника Теодора Гайзеля. Книгу перевели на 15 языков, а к 2010 году продали больше 1,6 млн экземпляров.

В книге всё короче. Мальчик без имени приходит к старому Находкинсу, и тот рассказывает, как рубил трюфельные деревья на пряжу для всемнужек, как не слушал Лоракса и как его дело в конце концов рухнуло. Воздух испорчен, лес уничтожен. В последней сцене Находкинс бросает мальчику последнее семечко, и на этом книга кончается: что мальчик с ним сделает, читатель решает сам.

Чтобы из короткой сказки получился полнометражный фильм, сценаристы придумали, что было до прихода мальчика и что случилось после того, как он получил семечко. Так в истории появились:

• имя у мальчика и девочка Одри, которой в книге нет;
• подробности о городе Всемнужвилль и торговец воздухом, который мешает посадить семечко;
• погони и приключения;
• счастливый финал вместо открытого.

Теда и Одри назвали так не случайно: в честь самого писателя, Теодора Гайзеля, и его вдовы Одри Гайзель. По словам одного из сценаристов, сначала она сомневалась: не хотела лишнего внимания к себе. Но её уговорили. Одри Гайзель значится и среди продюсеров фильма.

Мультфильм 2012 года — не первая экранизация. В 1972 году по книге сняли телевизионный мультфильм, он идёт 25 минут.

Какие споры вызвали книга и фильм

Книга и лесорубы

В 1989 году из-за «Лоракса» поспорили в Лейтонвилле — городке в Калифорнии, где большинство жителей зарабатывало на заготовке леса. Книгу включили в обязательное чтение для вторых классов. Мать одного из школьников, семья которой торговала снаряжением для лесозаготовок, попросила убрать книгу из списка: сын сказал ей, что срубить дерево значит убить животное.

Комиссия шестью голосами против одного высказалась за то, чтобы оставить книгу в списке, и кампания против «Лоракса» кончилась ничем. Зато выросли продажи: местные жители рассказывали, что за книгой приходится ехать за 160 километров и дальше.

В 1995 году у «Лоракса» появился ответ — детская книжка «Труакс». Американская ассоциация производителей деревянных полов бесплатно высылала её школам по запросу и прямо писала, что книжка создана в противовес «Лораксу»: по мнению отрасли, она точнее показывает, как на самом деле ведут лесное хозяйство.

Фильм и реклама

К выходу фильма прокатчик, Universal Pictures, договорился почти с 70 рекламными партнёрами. Среди них были сеть продуктовых магазинов, сеть ресторанов, производитель бытовой химии и даже Агентство по охране окружающей среды США: с помощью Лоракса оно рассказывало о бытовой технике, которая расходует меньше электричества. У прокатчика объясняли, что партнёры должны быть по-настоящему связаны с заботой о природе.

Производитель бытовой химии пометил знаком «Одобрено Лораксом» целую линейку товаров. По его планам, знак должен был появиться на миллионах упаковок, включая флакон жидкого средства для стирки.

Больше всего шума наделал ролик, в котором Лоракс и лесные звери радуются внедорожнику. Автомобиль в ролике назван единственным, который получил «знак одобрения трюфельных деревьев», хотя он не был даже гибридом. Рекламу раскритиковали в прессе, под роликом в сети отметок «не нравится» набралось примерно в восемь раз больше, чем «нравится», а организация, которая выступает против рекламы для детей, назвала всю кампанию циничной и лицемерной. Автопроизводитель отвечал, что ролик должен был изменить представление о том, каким бывает бережный к природе автомобиль.

На прокате спор, судя по сборам, не сказался: в первые выходные мультфильм собрал в Северной Америке 70,2 млн долларов.

Что из этой сказки есть в жизни

Леса в мире действительно убывают. По оценке ООН, в 2015–2025 годах в мире сводили 10,9 млн гектаров леса в год. Это меньше, чем в 1990-х, когда сводили по 17,6 млн гектаров в год. Если учесть новые леса, чистая потеря в 2015–2025 годах составляла 4,12 млн гектаров в год.

Грязный воздух тоже не выдумка. По данным на 2022 год, почти все люди в мире, 99 %, дышат воздухом, в котором загрязнителей больше, чем допускают рекомендации ВОЗ.

Частые вопросы